Τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς
- Τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς
Сколько арапа не мой – белее не станет, только мыло зря переведешь
• Горбатого могила исправит
Источник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012
Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки).
2012.
Смотреть что такое "Τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς" в других словарях:
αράπης — Επώνυμο αγωνιστών του 1821. 1. Γεώργιος. Καταγόταν από τα Ψαρά. Πήρε μέρος στην πυρπόληση της τουρκικής ναυαρχίδας στην Ερεσσό. 2. Γεώργιος. Καταγόταν από τη Γρανίτσα της Δωρίδας. Πολέμησε στο Δίστομο, στην Άμπλιανη, στο Κρεμμύδι και στο… … Dictionary of Greek
